Entrambe... usate la mia sofferenza... per attirarmi nel vostro abbraccio.
Both of you use my suffering to lure me into your embrace
Non dimenticate di datare la vostra lettera in modo che il vostro amore possa ricordare l'evento, anche dopo anni, quando avvolto nel vostro abbraccio dirà: "Ti ricordi...".
Don't forget to date your letter so that your sweetheart can recall the event even after years when nestling in your arm with a "Do you remember...".
Preferirei morire mille morti... che non sentire il calore... del vostro abbraccio.
I would rather die a thousand deaths than not feel the warmth of your embrace.
Offriamo noi stessi al vostro abbraccio.
We offer ourselves to your embrace.
Non importa se le vostre intenzioni sono buone, un cane è programmato per vedere nel vostro abbraccio un atto per voi di esercitare dominazione.
No matter your intentions with hugging, a dog is hardwired to view the act of hugging as you exerting your dominance.
Qual’è il nome della dama nel vostro abbraccio mortale?
What is the name of the partner in your deadly embrace?
Ce ne siamo accorti tutti, dopo il vostro abbraccio in coperta, e il messaggio diffuso dagli altoparlanti.
We all noticed, after your embrace on the deck, and by the loudspeaker.
Verrà ristabilita in voi, secondo il vostro Piano di Vita e il vostro abbraccio con l’Ascensione.
It will restore within you, according to your Lifeplan and your embrace of your Ascension.
Il Vostro abbraccio, cari musicisti e ascoltatori qui presenti, continua l’abbraccio delle due Madri: Voi, Tedeschi, circondate con il Vostro amore noi che viviamo a Gerusalemme, ma veniamo da tanti Paesi del mondo.
Your embrace, dear musicians and listeners present here, continues the embrace of the two Mothers: You, Germans, with your love surround those of us who live here in Jerusalem, but we come from many countries around the world.
Il nostro abbraccio vuol stringersi intorno a questi ragazzi in modo universale sperando che il vostro abbraccio si aggiunga al nostro, per dare coraggio e sostegno a questi angeli meravigliosi.
Our embrace wants to be around these childrens in such universal way, hoping your embrace will come in addiction to our, to give courage and support to these wonderful angels.
Tutto questo e molto altro nel vostro abbraccio, siete la nostra coperta, calda e a volte ruvida e graffiante, ma intrecciata con le trame e gli orditi delle
All this and much more in your embrace, you are our blanket, hot and scratchy and rough times, but interwoven with the warps and wefts of our lives.
Io invoco la vostra Presenza e il vostro Cerchio, nel vostro abbraccio di noi Donne e Uomini.
I reach out to your Presence and Circle, within your embrace of we Humans.
1.1511800289154s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But your embrace was so sweet. 